VHS vs. DVD

Il videoregistratore invidioso del dvd cercava di dimagrire con una videocassetta di areobica di Cindy Crawford
The video recorder envious of the dvd, tried to slim with a VHS of aerobics of Cindy Crawford

Giovanni G.

Giovanni G. era molto felice di aver trovato un quadrifoglio in mezzo alla strada
Giovanni G. was much happy for having found a four-leaf clover in the middle of the street

Mostro Verde

Il Principe

Il giovane principe partì per le crociate per trovare la fede, ma tornò con la sifilide
The young prince left for the crusades in order to find the faith, but he returned with the syphilis

Pelem

In una giornata assolata come oggi, lasciai il mio lombrico da compagnia chiuso in un barattolo. Quella cosa secca secca che trovai ore dopo segnò la mia infanzia.

Claudio B.

Ripropongo dopo le scansioni post trasloco un pò di vignette non sense.



La traduzione più maccheronica e sgrammaticata che mai per l'ormai ampia fetta di visitatori stranieri (1) seguirà a breve. segue qui sotto, il tutto grazie a Babel Fish.

Claudio B. stava per fare una domanda la politico di turno, quando si accorse di non avere nessuna voglia di sentire la risposta
Claudio B. was in order to make a question at the politician of the day, when he noticed to not wish to ear the answer

Il Bagno Impossibile

Auguri Linda (era il 16 giugno...)

Charlie Brown al Pedro